Bokeh

Le bokeh (se prononce comme «bouquet») sert à désigner en photographie un flou artistique d'arrière plan servant à détacher le sujet de son environnement.

Étymologie

Le terme vient du japonais boke (??) qu'on traduit par flou ou de bokashi, qui décrit la gradation de couleurs dans la gravure japonaise sur bois. ^[1]

Si le terme est actuellement fréquemment utilisé par les internautes amateurs de photographie, le terme n'est apparu dans les livres de photographie qu'à la fin des années 1990.

Description

Le bokeh s'explique par une faible profondeur de champ, mais son aspect plaisant ou non dépend de la conception de l'objectif et plus exactement de la forme de son diaphragme. Ainsi, les plus grandes ouvertures permettent fréquemment les plus beaux bokeh grâce à l'aspect bien rond donné par le diaphragme et une transition plus franche avec la zone nette.

Pour obtenir un bokeh, on utilise plutôt un objectif lumineux, un objectif macro ou un téléobjectif.

Exemples de bokeh

Bokeh créé avec une focale de 85mm et une ouverture à f/1.2	Bokeh créé avec une focale de 200mm et une ouverture à f/2.8	Bokeh créé en post traitement	La patte inquiétante au premier plan semble surgir du décor, car le bokeh sur le chat se fond avec les coloris de la table.
105mm - F3.03 - 1/60s - Flash externe	Memes reglages (sans bokeh le fond ne serait pas uni)

Notes et références

Liens externes

Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Bokeh.
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 14/04/2009.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.